Ксюша и Savage
Создана: 16 Апреля 2007 Пон 10:51:19.
Раздел: "Юмор"
Сообщений в теме: 7, просмотров: 1955
-
Ксения Собчак стала лицом марки "Savage", смотрим в англорусском словаре:
Savage
1.1) дикий (находящийся в первобытном состоянии, не подвергшийся воздействию человека) savage beasts дикие звери Syn: wild
1.2) жестокий, беспощадный, злой, свирепый savage dog злая собака savage attack вероломное нападение savage wave of violence беспощадная волна насилия Syn: fierce , ferocious , cruel
1.3) грубый, невоспитанный, бескультурный, нецивилизованный (о людях, манерах) Syn: uncivilized , boorish , rude
2.1) дикарь (человек, принадлежащий первобытному обществу)
2.2) варвар; жестокий, свирепый человек Syn: barbarian
2.3) невоспитанный, некультурный, грубый человек Syn: rude fellow, boor , churl
3.1) жестоко обращаться, свирепо атаковать The show had already been savaged by critics.
(Критики уже разгромили это шоу в пух и прах)
3.2) кусать, нападать (о собаках, лошадях и др. животных) The animal then turned on him and he was savaged to death - Потом животное накинулось на него и закусало его до смерти.
Остается только снять шапку перед маркетологами, более идеального визуального воплощения марки, чем К. Собчак в России не найти. -
Ой, да у нас столько таких глупых ошибок в названиях встречается, что уж только остаётся удивляться и удивляться, иногда это удивление аж до немогу доходит, просто смех да и только
А Ксюша-воплощение образа-это воще жесть, особенно её видение в рекламке, ой, тащусь аж
Все за покупками в Savage -
-
разве она может продумыать такие мелочи?!!
ей же надо проект ДОМ2 развивать!!! -
Artalex писал :No nombrado писал ... :Ксения Собчак стала лицом марки "Savage", смотрим в англорусском словаре:
Savage
разве она может продумыать такие мелочи?!!
ей же надо проект ДОМ2 развивать!!!
Ей надо всего-навсего убить себя об стенку, или лучше о две - на всякий случай.