омичи живущие в москве
Создана: 16 Июля 2010 Птн 15:41:09.
Раздел: "Понаехали! Миграция в пределах РФ"
Сообщений в теме: 16115, просмотров: 2843320
-
-
Море тут излишне)vi\_goldman писал : ... Поэтому всегда при выпадающей оказии пообщаться с носителем языка я прежде всего прошу "please speak more slowly"
A little bit)spectrum писал(а) :A little же
Зато до Омска докатилась волна моды на coffee to go)Люля писала : В Омске такого не дождаться -
Topmanager писал :
Море тут излишне)vi\_goldman писал ... : ... Поэтому всегда при выпадающей оказии пообщаться с носителем языка я прежде всего прошу "please speak more slowly"
че эт? -
Море это море, че тут непонятного?) More) Ну и "пожалуйста" обычно добавляют в конце фразы.vi\_goldman писал :Topmanager писал ... :
Море тут излишне)vi\_goldman писал ... : ... Поэтому всегда при выпадающей оказии пообщаться с носителем языка я прежде всего прошу "please speak more slowly"
че эт? -
Topmanager писал :Ну и "пожалуйста" обычно добавляют в конце фразы.
так ты оказывается англ знаешь еще хуже меня) -
Grammiphone писал :Topmanager писал:
Гугл говорит, что вариант "speak more slowly" предпочтителен. В смысле, говорите еще медленнее.
эту фразу я еще со школы знаю, и она есть в разговорниках по англ.
Дословный перевод: "Говорите БОЛЕЕ медленно, пжлста". -
Так у меня практика) Год не практиковался, правда, мог и подзабыть)vi\_goldman писал : так ты оказывается англ знаешь еще хуже меня) -
Topmanager писал :
Так у меня практика) Год не практиковался, правда, мог и подзабыть)vi\_goldman писал ... : так ты оказывается англ знаешь еще хуже меня)
Ну так слово "пжлста" говорят в начале фразы, конкретно в контексте моего предложения, во всяком случае. -
Непонятней всего для нашего слуха говорят американцы и англичане. Это просто капец какой-то.spectrum писал(а) : Английский язык можно коверкать как угодно. Плата за международность.
Проще всего воспринимать немцев, мне кажется. Хотя, ирландцев я тоже понимал практически всегда. -
Topmanager писал : Непонятней всего для нашего слуха говорят американцы и англичане. Это просто капец какой-то.
Это настоящее британское/американское произношение.
И даже среди настоящего произношения встречаются самые настоящие:
[внешняя ссылка]