...и другие "старые" фильмы...
Создана: 18 Марта 2017 Суб 18:07:33.
Раздел: "Флейм"
Сообщений в теме: 105, просмотров: 87403
-
когда я был маленьким... у меня тоже была бабушка...
...но за всю свою жизнь, я не смог огорчить ее до смерти...
а он смог!
в чем сила советских комедий? я почему-то и раньше не увязывал и не выискивал жуткой сатиры на политику партии. Умом, может и понимал, что вот этот момент носит испепеляющий характер, а этот - адскую критику, но сатиру не опускал до уровня политики, а ее главное качество юмор относил на обычных людей, хотя бы и политиков. Сейчас и подавно смотрю этот фильм безо всякого экономического подтекста, хотя признаю, что такая ситуация вряд ли случилась бы нонче.
что делает этот фильм шедевром? чем шедевральны Бриллиантовая рука, Зигзаг удачи, Афоня? что осталось в них, кроме ностальгии?
и это... кто была эта девочка-сексот?
-
на неделе с корефаном разговариваем
там какой-то текст был, не суть, но в кассу пришло воспоминание, я и говорю: мы с С (это тоже наш корефана) в таких случаях вспоминали песенку из мультика... такая песенка... чики-чики-чок, чики-чики-чок, пи-пи, бом-бом
а вот мультик не помню
а корефана мне - так ты у С и спроси
что ты, что ты, отвечаю, мы с ним никак и уж давно спомнить не могли
проходит дней пара
звонит мне С
ну, там какой-то текст был, и между делом говорит: здесь всё, помнишь, прям как эти... чики-чики-чок?
оооу! говорю я, как не помнить, только это не Паровозик из Ромашково!
а он мне - да какой к лесу паровозик, это что-то из Чуковского
а я ему - и ты молчал! это ж Путаница!
так вот спустя вечность и происходит
[внешняя ссылка]
[внешняя ссылка]
-
Облади-облада (перевод Юлия Линд из Уфы) / суфы... ссс уфы
У Десмонда есть тележка на рынке,
Молли — певица в оркестре.
Десмонд говорит Молли — девочка, мне нравится твоё лицо,
И Молли, беря его за руку, отвечает:
Chorus:
Obladi oblada life goes on bra
Lalala the life goes on
Obladi Oblada life goes on bra
Lalala the life goes on.
Десмонд подкатывает тележку к ювелирному магазину,
Покупает золотое кольцо с камнем в 20 карат,
вот как это понять?
Buys a twenty carat golden ring
с каким натуй камнем?
ведь речь идет о каратной системе пробы
все мы знаем, что 24 карата это чистое золото Пёпл
вскоре я приведу пример
но что такое 20 карат в золоте? когда стандартные пробы составляют 18 или 21
а про тележку и лицо всё правильно...