вставить гласную с ударением 

зачем?

Амонлюза писал : зачем?

ну чтобы различить хитро от хитрó.
да просто - шашечки зачёркивание же снова есть.

1) нормальные люди итак правильно читают
2) можно выделять заглавной, прописной буквой
3) можно выделять жирным шрифтом
4) можно просто ставить апостроф, если вам уж так важен именно этот маркер

я знаю.
в фидошке даже смайлики в текстовом виде были.
да ладно, минутная слабость видать была. мне не сильно гиморно и скопипастить из заранее припасённых

просто Паха писал : á ó é ý и́ ы́ э́ ю́ я́

идея, конечно, интересная.
а ещё есть символы с "ударением"?

Для удобства. Ну а пока, спасает апостроф. Он уже и за "твердый знак" отдувается.

Сделайте себе раскладку с ударениями и все дела.
[внешняя ссылка]

Например с Alt-Gr нужные символы.

Раскладка Ильи Бирмана ←
Профессиональные компьютерщики обычно устанавливают типографскую раскладку клавиатуры Ильи Бирмана.
В этой раскладке можно легко ввести знак ударения. Достаточно поставить курсор после ударной гласной и 2-3 раза одновременно нажать сочетание Alt (графическое, в правой части клавиатуры) + Shift + "/".

Кроме ввода ударения раскладка Ильи Бирмана позволяет через обычную клавиатуру вводить множество полезных типографских оформительских знаков:
«кавычки-елочки»
45°C
длинное тире —
¾
[внешняя ссылка]

Ударение с помощью клавиши Alt ←
В статье "Знаки ударения" предлагается набирать знак ударения с помощью клавиши Alt на клавиатуре настольного компьютера с дополнительным цифровым полем:
снимите выделение жирным ударной гласной, если оно есть
поставьте курсор после ударной гласной
нажмите клавишу Alt и (не отпуская) наберите по очереди цифры 0769
отпустите клавишу Alt
а
предыдущая гласная должна получить знак ударения.
[внешняя ссылка]