Туризм и путешествия
Самостоятельно! Нужен ли язык? Нужна ли помощь ТА? И пр.
Создана: 05 Ноября 2013 Втр 7:25:52.
Раздел: "Туризм и путешествия"
Сообщений в теме: 338, просмотров: 28391
-
01 Ноября 2013 Птн 9:32:26Перенесено из темы "Школа туризма"
==============================================
Самостоятельный туризм тоже далеко не для всех. Чтобы проложить оптимальный маршрут, забронировать грамотно и вовремя, найти прямые сайты продаж билетов, а не посредников - для этого нужен определенный склад ума и, конечно же, знание английского.
Что-то мне подсказывает, что туристы старше среднего возраста и туристы с детьми еще долго будут активными клиентами турагентств - у них есть деньги и возможность перепоручить все хлопоты на кого-то.
Задор, энтузиазм и много нерастраченной энергии полно у молодежи, причем, с английским у них сейчас неплохо. Но у них нет денег, поэтому платить за обучение в школе они не станут, а будут сами читать форум Винского)
Заколдованный круг, правда? -
01 Ноября 2013 Птн 14:14:56в общем-то приличный результат. от яши ожидала большего, конечно
-
01 Ноября 2013 Птн 14:17:54
я просмотрел с ошибками задачи еще несколько я б решил правильно но не сразу правильно понял фразу
а так я в школе 10 лет немецкий учил
меня больше печалит восприятие на слух и малый словарный запас ну и разговорные обороты мне даже товарищ живущий в канаде не смог объяснить почему он обычно употребляет отрицание в виде nope вместо no или not -
01 Ноября 2013 Птн 14:30:26Согласен. Без практики языковой и сложности преодоления барьера трудно сразу вот так начать шпрехать.
Специально обученные билингвально в школе и в институте люди, в Париже заговорили на френче только на второй или третий день пребывания, вот откуда мне известно про некоторый снобизм к англоговорящим.
Ну, а вообще, уже который знакомый, имеющий в запасе всего несколько слов, подтверждает теорию о том, что бутылка Джека сразу делает из тебя полиглота и все вокруг начинают понимать тебя и ты их. -
01 Ноября 2013 Птн 14:39:12
господи
и тут они
барьер трудно с ходу взять
когда бабулька-француженка - хозяйка квартиры - обратилась с приветственным лопотанием, все настолько моментально улетучилось из головы, что я потеряла дар речи
а ведь учила французский довольно долго -
01 Ноября 2013 Птн 14:40:39ну тут проблема ясна. чем больше у тебя словарный запас и владение родным языком, тем лучше ты понимаешь, что выразить всю полноту мыслей на иностранном не сможешь. отсюда комплексы и затык. а те о ком ты говоришь не имеют такой проблемы. их же все обязаны понимать
-
01 Ноября 2013 Птн 14:56:43
Я получал прям удовольствие временами, говоря на нормальном русском и видя удивлённые взгляды. В кафешке моего брата аж переспрашивали, а это кто по национальности? И ещё больше изумлялись, когда узнавали, что именно русские, без всяких немецких приставок.
Их надо приучать к нашему языку! А то комплексуем, лопочем всякую шляпу, с тамбовским акцентом! -
01 Ноября 2013 Птн 14:59:00RRRы(дубль) писал
:
Их надо приучать к нашему языку! А то комплексуем, лопочем всякую шляпу, с тамбовским акцентом!
Эээ, стоп игра. Не надо вот Европу в Тагил превращать, руки прочь от лимончелло! -
01 Ноября 2013 Птн 15:03:23Седьмое небо, короче, вам надо еще профессора-лингвиста подыскать. После ваших курсов у стажеров будет такой огромный багаж знаний, что они не смогут выразить всю полноту чувств.
-
01 Ноября 2013 Птн 15:06:02Ваше же обсуждение сводит необходимость "владения языками" на нет. Во Франции - французский, в Испании - испанский, в Италии - итальянский, а в остальных странах и по-русски нормально поймут. Стать полиглотом, чтобы на пару недель потусить в Европе? :) Да ну. Мотивация слишком низкая. Посмотрим насколько Ррры хватит.
-
01 Ноября 2013 Птн 15:09:32
Снарк, значит, что-то подЧурил:
