кинофлудилка
Создана: 16 Декабря 2012 Вск 1:19:22.
Раздел: "Фильмы и кино"
Сообщений в теме: 1488 (+1), просмотров: 474313
-
paibelis писал :
А вы уверенны в правильности перевода?Weezer1994 писал ... : говорим же про полное название фильма, а не частичное?
в оригинале (на обложке) - La isla.
что-то мне подсказывает, что переводится на наш язык как "остров". -
-
сразу всплыл "медведь" [внешняя ссылка] .spectrum писал(а) : посоветуйте какой нибудь фильм не про людей.
или этот метр "я здесь" [внешняя ссылка]
это почти не про людей. "Короткое замыкание" [внешняя ссылка] -
-
Сметанка писал(а) : kanakov, спасибо за рекомендацию фильма "Ларс и настоящая девушка", впечатления смешанные. Мне понравилось, но мне кажется, что досмотреть это способны только поклонники игрушек определенного свойства.
Это Вам в свете нынешнего положения вещей в Вашей жизни показалось таки, да)
Азиатский кинематограф предоставляет широкий диапазон на подобную тематику, от слезопробивающей лирики до неимоверной хард-трэшатины. А тут миленько, метафорично, номинация на Оскар и забавный Гослинг) не более. -
-
-
Сметанка писал(а) : "Остров" - фильм, который большое влияние оказал на мой образ жизни
я вот тоже посмотрел. хотя, изначально, был отрицательно настроен на весь этот традиционно брукхаймеровский пафос. но фильм оказался ничотак. правда, как ты говоришь, большое влияние он на меня не оказал. -
Ну это не выглядело так, что после просмотра я встала и начала жить по-другомуWeezer1994 писал : как ты говоришь, большое влияние он на меня не оказал.