Какая видеокарта поддерживает последние пикселя? 

Radeon 1950 pro или GeForce 7950 GT На крайняк 7600 GT или 8600 GT\GTS.
Для комфортной игры хватит первых двух за глаза но если есть желание выинуть 450 у.е и играть на полном максимуме то бери 8800 ГТС

для начала систему вцелом проапгрейдь, у тебя 100% АГП порт под видюху, так что подсказки, причем очень верные, про 1950....и т.п. к тебе, скорее всего, не относятся.

И не "пикселя", а пиксельные шейдеры, это разные вещи. Пиксель это минимальный элемент картинки, а пиксельный шейдер это программа которая над пикселем работает - придает свойства, накладывает эффекты и т.п.

9550 существует и в варианте PCIe, у меня на работе такой стоит. Для начал ему вообще стоит расписать тут свою конфигу в целом, так проше будет комментировать

Эт да, надо уточнить конфигурацию системы..

3-е пикселя поддерживают gf6XXX и R1XXX, DX10 GF8XXX и R2XXX.