Ошибка при попытке удалить сообщение 

Аналогично.
Пытаюсь удалить, потерявшее актуальность. сообщение, после подтверждения действия, выскакивает подобная фигня.

Попробуйте ткнуть сюда

AlexAdmin писал : Попробуйте ткнуть сюда

Осталось только понять, почему это происходит не со всеми сообщениями.

AlexAdmin писал : Попробуйте ткнуть сюда

Ткнул.

Но при попытке удалить сообщение ошибка (скриншот выше)

Значение меньше нуля, что ли, становится?

Получил второе сообщение, при удалении которого - ошибка описанная выше. Сообщение возникает в тот момент, когда он находится в "Исходящих", открыто автором для редактирования, и видимо в момент редактирования - получено получателем. При сохранении имеем два сообщения: одно полученное и второе то которое остается в папке "Исходящие" и не может быть удаленно.