М.б. напечатать на том, что поддаётся печати (бумага, полупрозрачная калька), а после приламинировать её к объекту?
P.S. нам начали поставлять DVD с контентом, на которые наклеены кольцевые бумажки, красиво напечатанные струйником. С замиранием сердца вставляю это [] в новый привод DVD-RW.