помощь по оптическому выходу 

вобщем,предыстория.
есть DVD плеер ямаха стационар(карусель). реально нравится мне машинка.
но есть у нее недостаток,вернее,уже два- првый-отсутствие оптического выхода,только цифра по коаксиалу,а мой ресивер имеет только одну дырку под коаксиал- на входе CD, но с этого входа не детектит никакие многоканальные системы, ибо "не положено",и записанная на диске многоканалка недоступна, только DSP встроенные.
второй недостаток-не работает цифра по коаксиалу. просто замолчала и все.

вопрос.
если на компе коаксиал (SPDIF) превращается в оптику путем очень нехитрой планочки с доппитанием в 3.3 вольта, то нельзя ли присобачить оную планочку в ямаху, организовав там оптический выход?
второй вопрос- кто сможет мне помочь за деньги, ввиду кривости собственных рук?

ЗЫ: аппарат еще не вскрывал.