Автор |
Текст |
Sati
#555
|
Раздел: Литература Тема: Что вы сейчас читаете?
/ Пн Ноя 01, 2021 11:49 pm
|
амонлю, главное - мы друг друга без перевода понимаем) |
|
Sati
#556
|
Раздел: Литература Тема: Что вы сейчас читаете?
/ Пн Ноя 01, 2021 1:42 pm
|
Гугл-переводчик победил, я щитаю) |
|
Sati
#557
|
Раздел: Литература Тема: Что вы сейчас читаете?
/ Вс Окт 31, 2021 3:00 pm
|
Хаз-Булат писал(а): | Иные переводчики не знают языка оригинала и да, пользуются подстрочниками. Ну, это с редких языков. |
подтверждаю)
у меня в пятом классе за высокохудожественный перевод всегда была 5, а за знание - 2) |
|
Sati
#558
|
Раздел: Литература Тема: Что вы сейчас читаете?
/ Вс Окт 31, 2021 2:56 pm
|
чтобы действительно понять и вкурить автора, надо знать его биографию и время, в которое он жил
и всё такое |
|
Sati
#559
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: О происхождении вселенной, и в частности - разумной жизни
/ Ср Окт 27, 2021 9:41 pm
|
Хаз-Булат писал(а): | kinslayer писал(а): | если человек будет заниматься тем, что ему предначертано природой |
это чем? |
выйдет из матрицы
за белым кроликом |
|
Sati
#560
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: Цель жизни
/ Пн Окт 25, 2021 12:18 pm
|
амонлю, я поняла вашу отсылку |
|
Sati
#561
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: О происхождении вселенной, и в частности - разумной жизни
/ Вс Окт 24, 2021 9:56 pm
|
анархист - любитель писал(а): | Дя, в нашем современном мЫре прав и свободен только тот, у кого в кармане есть мульён долляраф
Думаю что скоро это закончится |
ну,там даже точный год есть когда |
|
Sati
#562
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: Цель жизни
/ Вс Окт 24, 2021 9:53 pm
|
на первое заседание по капкейкам?
это серьёзно уже |
|
Sati
#563
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: Цель жизни
/ Вс Окт 24, 2021 9:47 pm
|
да её тут местные неуравновешенные задёргали
|
|
Sati
#564
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: Цель жизни
/ Вс Окт 24, 2021 9:34 pm
|
Люлюня наша куда-то пропала, переживаю |
|
Sati
#565
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: Цель жизни
/ Вс Окт 24, 2021 9:31 pm
|
привет, Хаз) как житуха?) |
|
Sati
#566
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: О происхождении вселенной, и в частности - разумной жизни
/ Вс Окт 24, 2021 9:25 pm
|
куку) |
|
Sati
#567
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: О происхождении вселенной, и в частности - разумной жизни
/ Вс Окт 24, 2021 9:25 pm
|
|
|
Sati
#568
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: Цель жизни
/ Пн Окт 18, 2021 12:17 am
|
Не, типа 4 часа от Москвы звучит) |
|
Sati
#569
|
Раздел: Религия, мистика, непознанное Тема: Цель жизни
/ Пн Окт 18, 2021 12:07 am
|
Кста, я как-то в ярославле полгода жила, вот где глушь и смоленск туда же |
|
|