по мотивам
Создана: 15 Июля 2012 Вск 21:10:05.
Раздел: "Литература"
Сообщений в теме: 76, просмотров: 26528
-
Посмотрела сейчас впервые "Мой ласковый и нежный зверь", что-то под ливни пробило меня на советскую классику))) И в общем-то пожалела, что читала перед этим "Драму на охоте" Чехова, по мотивам которой снят этот фильм. Несмотря на щемящий, трогательный вальс, как всегда крутого Янковского, отличное попадание в роль главной героини, которая по Чехову была одновременно названа и "развратной куклой", и "озябшим барашком" (который в фильме превратился в "мокрого воробышка", но проблема даже не в этом) - хз чо ваще это было. Убрали очень важную (для понимания циничного характера героя Янковского) Надю, соответственно, сразу выпал момент, кто и по какому поводу собирал пикник на их охоту, сама Оленька не блещет в обществе, к чему она так стремилась, да и заканчивается роман не совсем так...
Чеховский "писатель" отмечает: "Когда я писал, я брал в соображение уровень среднего читателя", но брать за ЦА уровень среднего зрителя - не знаю, не знаю. К сожалению, я не поняла этот фильм.
И тут же вспомнила, в каком восторге я была от экранизации этого года "Милого друга" Мопассана, получила такое большое удовольствие от просмотра. Играть характер одни выражением лица - Роберт Паттинсон отличный!) За одно это, мне кажется, еще пересмотрю - да и перечитаю)))
На волне этого прониклась оптимизмом к планируемой экранизации "Великого Гэтсби", как раз читаю его сейчас, очень жду конца года. Начала думать, воплощение каких любимых героев хотела бы увидеть на экране - на ум сразу пришли произведения Генри Миллера и Анаис Нин , вот, есть, оказывается "Генри и Джун", и там даже целая Ума Турман играет.
А как вы относитесь к экранизациям произведений, есть ли такие фильмы, которые реально понравились (вроде бы такое случается редко - если смотреть уже после прочтения), какие бы фильмы по мотивам любимых книг хотели бы увидеть? Имена, пароли, явки - обязательно) Чуть позже прям список напишу, чего мы навспоминали из хорошего. -
Маугли
рики-тики-тави
12я ночь
Деловые люди по О,Генри
Время не ждет Лондон
Брат мой враг мой Ирвин Шоу
пигмалион? Бернард Ш.
о Шерлоке Холмсе
Полет над гнездом кукушки
Повелитель мух
Овод
Не будите спящую собаку
Последний дюйм
Солярис
это всеэкранизации классики, классика экранизаций? если да
то список можно продолжать и продолжать -
Вискоза писала : Только если есть возможность - пожалуйста, режиссера и год экранизации, а то они разные бывают. Которые понравились лично.
-"Опасный поворот" — экранизация 1972 года одноимённой пьесы Дж. Б. Пристли, поставленная режиссёром Владимиром Басовым.
[внешняя ссылка]
Я очень люблю Пристли. Считаю, что режиссер очень удачно раскрыл тему, передал атмосферу. У драматурга великолепные пьесы. Но хорошо поставленных фильмов/спектаклей я пока больше не видела. "Время и семья Конвей"-мое любимое произведение-просто жалкое зрелище...
-Хотела бы увидеть хорошую экранизацию по произведениям Дафны Дюморье. "Ребекка" Хичкока [внешняя ссылка] не произвела впечатления. Концовка переделана в угоду публике. И это сильно портит впечатление от фильма.
-Из классики вот сильная вещь: [внешняя ссылка]
[внешняя ссылка]
«Борис Годунов» — российская кинодрама, снятая в 2011 году режиссёром Владимиром Мирзоевым по одноимённой исторической трагедии.
-Ну и Шекспир. Как же без него.) Не понимаю я поэзию. Но этот спектакль необыкновенный! Сильный и страшный.
[внешняя ссылка]
У. Шекспир | Ричард III | Трагифарс. Перевод Г. Бена, А. Дружинина Сценическая редакция театра. -
Grreensleeves писал(а) ? :
Дафну Дюморье тоже любила, только вот не помню, за что. Большое спасибо за список!
А я тут одну из обожаемых песен слушала, и наткнулась на самоделку с использованием "Гранатового браслета". А всё ж таки одно из любимых произведений. Не знаю насчет фильма, хороший он? Раздумываю посмотреть
-
Шел у меня "Великий Гэтсби" ни шатко ни валко, пока я не увидела трейлер фильма... Там же будет Ди Каприо! По мне - так на роль главного героя идеален. Ну когда же ну когда же Рождество, вот сейчас дочитала только, а мысли уже все в блестках и розовых тонах.
-
Ну что ж, всё переносят моего "Великого Гэтсби" любименького, пока в утешение открываю диккенсовские "Большие надежды", вроде бы со следующей недели начинается прокат.
Что было удачным для меня за последнее время (спасибо моим дорогим киноманам с ОФ):
"Голый завтрак" Кроненберга по Берроузу;
"Три шага в бреду" (Вадим, Маль, Феллини) по трем рассказам По - "Метценгерштейн", "Вильям Вильсон", "Никогда не закладывай дьяволу своей головы".
Не понравилась Андрейченко в "Леди Макбет Мценского уезда" по Лескову, сам фильм показался очень плоским. По сравнению с книгой, конечно, - если б я не прочитала непосредственно до, возможно, впечатление было бы совсем иным. -
Тут уж удачно попавших в душу фильмов на порядок меньше, нежели вызывающих недоумение или даже полное неприятие показанного. Так повелось) возглас "книга лучше!" чрезвычайно бесит и при этом часто использовался мной же до некоторых пор. Это субъективное и вообще не сюда.
А понравившиеся и запомнившиеся, некоторые даже поразившие...
"История обыкновенного безумия", 80-х годов по рассказам Буковски; "Пьянь", конечно же, если вспомнился Буковски); "Бойня номер пять", 70-х годов, по Воннегуту; "Превращение"( современный, начала 2000-х) и "Процесс" (60-е) по Кафке; по Ремарку видел пару прекрасных экранизаций - "На западном фронте без перемен", "Время любить и время умирать"; "Жерминаль", начала 90-х по Эмилю Золя; особо выделю "Гойя, или тяжкий путь познания" (1971) Конрада Вольфа по Фейхтвангеру и "Чужое лицо" (1966 года) по Кобо Абэ. И еще пару десятков, если поднапрячь память)
А, экранизации Шолохова, Зощенко, конечно же. Обожаю все. -
Вискоза писала : Не kanakov, а Дом советов
Какой дом, сарайчик скорее.
Просто хорошим нужно делиться, а малоизвестным хорошим - тем более. Может кому-то тоже доставит приятных минут. Круто же.
И с режиссерами не подскажу по большей части, фамилии не на слуху, выпадают из памяти. Но по примерно обозначенным годам вполне должно найтись в пару кликов. -
kanakov писал : "Превращение"( современный, начала 2000-х) и "Процесс" (60-е) по Кафке;
А на "Замок" Балабановский не натыкались? Очень уморительные там помощники землемера. У нас на работе два чувака - точная копия. Были бы у меня усы я бы в них хихикала, гдядя на эту парочку))
С удивлением узнала, что "История Бенджамина Баттона" это экранизация рассказа Фицджеральда. Вот уж сама не подумала бы, что Гэтсби и Баттона написал один автор (при сравнении ориентируюсь на фильм, рассказ не читала).
Видела какую то старую экранизацию Гэтсби - не понравилось, думаю с Ди Каприо будет интереснее. -
Вя4есл@вн@ писала :
А на "Замок" Балабановский не натыкались? Очень уморительные там помощники землемера. У нас на работе два чувака - точная копия. Были бы у меня усы я бы в них хихикала, гдядя на эту парочку))
Натыкались. Редкий фильм, который не досмотрел и вряд ли буду по собственному желанию. В его фильмографии три картины, которые мне прям ужасны и никак, и это одна из. Остальные же нравятся даже больше, чем очень.
"Замок" же еще у Ханеке есть, его я досмотрел. Больше сказать нечего)